På øl - Prevod Na Srpski

Prevod od "på øl" do Srpski

Prevodi:

na pivo

Ellers tak. Du kommer her med gevær og motorcykel... Byder os på øl...

Dolaziš ovamo sa puškom i motorom, kupuješ piæa nama obiènim radnicima koji zaraðuju crkavicu.

At De alligevel ikke kan smage forskel på øl og champagne.

Sumnjamo da razlikujete pivo od šampanjca!

Blot en mand uden forstand på øl.

Само човек, који се не разуме у пиво.

Hvad er forskellen på øl og pilsner?

Koja je razlika izmeðu piva i lagera?

Simon overlever ikke på øl alene.

Simon nemože da preživi na Jelenku.

Jeg bød på øl bare for at komme i snak med dig.

Htela sam da poprièamo, mislila sam da æeš možda prièati sa mnom ako ti platim pivo.

En, der inviterer mig ud på øl.

Ipak si mnogo star za mene.

Bliv ikke overrasket hvis de ikke byder dig på øl eller inviterer dig hjem.

Немој се изненадити кад те не позову на пиће или одбију да те одведу кући.

Jeg var egentlig ikke så tændt på øl men jeg ville rigtig gerne prøve at køre med godstog.

Pitaomeje da li želimpivo. Nisambiosiguranzapivo, alisam zaista želeo da se vozim teretnim vozom.

Her valgte jeg at tale med manden og byde på øl. Det var medvirkende til at lokke ham ned.

U ovom sluèaju, izabrala sam lice u lice, izabrala sam da subjektu dam pivo, jer sam mislila da æe mi ti izbori pomoæi da ga nagovorim da siðe.

Jeg har inviteret en pige på øl, men jeg er løbet tør.

Doveo sam devojku na pivo, ali nemam piva.

Selvfølgelig er du klar på øl og til at indrømme, at du klokkede i det.

Siguran sam da si spreman da se napiješ i priznaš da si se zajebao.

Soldater snakker, når jeg sænker prisen på øl.

Iznenadio bi se što sve izaðe iz vojnièkih usta... Kad spustim cijenu piva.

Invitér ham på øl og middag.

Plati mu pivo, odvedi ga na veèeru.

2.1141700744629s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?